REVISTA VERSALETE VOL 1 - EDIÇÃO UM

SUMÁRIO
SUMARY

 

ESTUDOS LINGUÍSTICOS
LINGUISTIC STUDIES

A influência da organização textual na compreensão leitora
The influence of textual organization on readerly comprehension
Soraia Cristina Blank

Crecimiento del interés por la lengua portuguesa
Growing interest in the Portuguese language: tools to assess the attitudes of language
Silvia Amador Moreno

(As hipóteses de Krashen: influências e possíveis aplicações no ensino do espanhol como língua estrangeira
Krashen hypotheses: influences and possible applications in teaching Spanish as a foreign language
Thays Camila Voluz

Ritos genéticos editoriais: o revisor de textos circunscrito na dicotomia leitura e autoria
Editorial genetic rites: the text reviser circumscribed in the dichotomy reading and authorship
Leticia Moreira Clares

A formação docente para o uso da tecnologia a favor do ensino de línguas: por uma política pública não quantificadora da educação
Teacher training to the use of technology in favor of language teaching: for a non quantifying educational public policy
Wagner Ferreira Angelo

Relações de pressuposição e acarretamento na compreensão de textos
Presupposition and entailment relations in text comprehension
Karina Huf dos Reis

O ensino da prosódia do espanhol como língua estrangeira nas escolas estaduais de Curitiba
Spanish as a foreign language: teaching prosody in public schools in Curitiba
Pollianna Milan

O uso da internet como ferramenta tecnológica no ensino de línguas estrangeiras: o papel do professor reflexivo
Using the internet as a technological tool in foreign language teaching: the role of a reflexive teacher
Crislaine Lourenço Franco

História: atividade constitutiva
History: constitutive activity
Denise Miotto Mazocco


ESTUDOS LITERÁRIOS
LITERARY STUDIES

A montanha mágica e a doutrina estética de Schopenhauer
The magic mountain and the aesthetic doctrine of Schopenhauer
Áureo Lustosa Guérios Neto

La familia de Pascual Duarte: um livro de memórias no início da ditadura franquista
La familia de Pascual Duarte: a memoir at the beginning of the Franco dictatorship
Wagner Monteiro

A ciência e o terror totalitário em Jerusalém, de Gonçalo M. Tavares
Science and totalitarian terror in Jerusalém, by Gonçalo M. Tavares
Maria Isabel da Silveira Bordini


Não ser em São Paulo: experiências da escritura em Caio Fernando Abreu
Not being in São Paulo: writing experiences in Caio Fernando Abreu's narratives
Wagner Vonder Belinato

A realidade inacessível: Erich Auerbach lê Dom Quixote
Inaccessible reality: Erich Auerbach reads Don Quixote
Rodrigo Gomes de Araujo

Anjo Negro, anjos negros
Anjo negro, black angels
Elianne Vanisse Martinez Izquierdo

Dom Quixote endireitando o mundo: um aspecto da leitura de Dom Quixote de la Mancha por Oswald de Andrade
Don Quixote redressing the world: an aspect of Oswald de Andrade's reading of Don Quixote de la Mancha
Felipe Augusto Vicari de Carli

Himmelfarb: ein interkulturelles panorama
Himmelfarb: an intercultural panoram
Gabriella Silveira Hóllas

Huguenau ou a objetividade: valores em decadência
Huguenau or objectivity: decaying values
Vinícius José Henrique da Costa Leonardi

A figuração da violência em Um certo capitão Rodrigo
The figuration of violence in Um certo capitão Rodrigo
Clarissa Loyola Comin

Intersecção narrativa em Kafka à beira‐mar
Narrative intersection in Kafka on the shore
Regina Márcia de Souza

Entre identidades: a questão da definição da identidade em Zwischen den rassen, de Heinrich Mann
Between identities: the question of the definition of an identity in Heinrich Mann's Zwischen den rassen
Maria Carolina Moccellin de Farias

PROFESSOR CONVIDADO
GUEST PROFESSOR

Desvincular o inglês do imperialismo: hibridismo e agência no inglês como língua internacional
De-linking English from imperialism: hibridity and agency in English as an internacional language
Clarissa Menezes Jordão

AUTOR CONVIDADO
GUEST AUTHOR

Questionário Proust
Proust Questionnaire
Eucanaã Ferraz